Serviços aos autores
A Prism Journals oferece aos autores apoio técnico e editorial voltado à qualidade, clareza e integridade científica dos manuscritos submetidos. O objetivo é assegurar que cada artigo apresente coerência conceitual, linguagem precisa e conformidade com os padrões internacionais de publicação acadêmica.
Revisões em Português — Indicação Especial:
Para autores que desejam realizar a revisão linguística e gramatical de textos em português, recomendamos os serviços da Visão & Revisão, coordenados pela Profa. Dra. Carla Carvalho Alves, reconhecida por sua experiência em comunicação científica e excelência editorial.
Contato: visaoerevisao@gmail.com
Visão & Revisão +55 11 96333-5279
Os serviços descritos abaixo são prestados pela própria editora e são independentes do processo de avaliação e decisão editorial. A contratação é opcional e de livre escolha dos autores.
Informações adicionais e dúvidas podem ser solicitadas pelo e-mail institucional: authorservices@prismjournals.com
Índice de Serviços
- IA-Tradução Acadêmica Assistida + Revisão Especializada
- Edição Científica
- Formatação de Manuscrito
- Preparação de Arte e Aperfeiçoamento Visual
- Verificação de Similaridade
- Solicitação de Serviços
IA-Tradução Acadêmica Assistida + Revisão Especializada
O que é
Tradução acadêmica realizada com suporte de inteligência artificial de última geração e curadoria humana bilíngue. A IA realiza uma tradução inicial precisa, enquanto a revisão humana assegura fluência, fidelidade conceitual e vocabulário técnico adequado.
Como é feita
- Tradução automatizada controlada – realizada por IA configurada para linguagem científica.
- Revisão humana integral – feita por editores bilíngues especializados.
- Validação editorial – assegura clareza, coesão e consistência argumentativa.
Por que é importante
Permite que pesquisas produzidas em português alcancem leitores e avaliadores internacionais com rigor e clareza. O processo garante uniformidade terminológica e evita distorções de sentido, resultando em texto com fluência acadêmica equivalente a publicações de alto impacto.
Investimento sugerido: R$ 390,00 por 1.000 palavras – (USD $80)
Edição Científica
O que é
Leitura crítica e construtiva do manuscrito, conduzida por editores com experiência acadêmica e domínio metodológico. Visa aprimorar a estrutura lógica, a argumentação e a clareza científica do texto.
Como é feita
Os editores avaliam coesão entre seções, clareza de hipóteses e resultados, consistência metodológica e adequação do estilo acadêmico. Inclui verificação ética e gramatical completa, além de comentários técnicos e recomendações personalizadas.
Por que é importante
Aumenta a legibilidade e o impacto do artigo, reduz ambiguidades e fortalece a argumentação. Um texto bem estruturado comunica melhor os resultados e eleva as chances de aceitação durante a revisão por pares.
Investimento sugerido: R$ 800,00 – (USD $180)
Formatação de Manuscrito
O que é
Preparação técnica do manuscrito para submissão, garantindo conformidade com as normas do periódico (APA, ABNT, Vancouver, Chicago ou estilo próprio). Vai além do layout, assegurando padronização completa do texto.
Como é feita
Ajustes de títulos, resumos, palavras-chave, citações, referências, margens, espaçamento, fontes e hierarquias de seções. Tudo conforme as diretrizes do periódico e boas práticas internacionais de formatação.
Por que é importante
Um artigo formatado corretamente demonstra profissionalismo e atenção aos detalhes, facilitando o trabalho dos revisores e evitando rejeições por inconsistência de estilo.
Investimento sugerido: R$ 350,00 – (USD $80)
Preparação de Arte e Aperfeiçoamento Visual
O que é
Serviço voltado à adequação técnica e estética de figuras, tabelas, gráficos e esquemas, garantindo qualidade visual e compatibilidade com padrões editoriais científicos.
Como é feita
Os elementos visuais são revisados quanto à resolução, proporção, títulos, legendas e consistência com o texto. São aplicadas normas de diagramação acadêmica e acessibilidade visual, assegurando clareza informativa.
Por que é importante
Uma boa apresentação gráfica aumenta a compreensão dos resultados, reduz erros interpretativos e melhora o impacto visual e científico do artigo.
Investimento sugerido: R$ 80,00 por imagem – (USD $18)
Verificação de Similaridade e Integridade Textual
O que é
Verificação de sobreposição textual e integridade científica dos manuscritos, realizada com ferramentas especializadas de detecção de similaridade. Garante a originalidade e conformidade ética do conteúdo.
Como é feita
O manuscrito é comparado a bases acadêmicas e científicas, detectando semelhanças textuais e citações incorretas. A equipe editorial analisa o relatório, diferenciando coincidências legítimas de possíveis plágios acidentais.
Por que é importante
Protege tanto o autor quanto a revista, assegurando transparência e confiança no processo editorial. Contribui para prevenir plágio e reforçar a credibilidade da publicação científica.
Investimento sugerido: R$ 95,00 – (USD $20)
Solicitação de Serviços
Autores interessados em solicitar os serviços editoriais da Prism Journals podem fazê-lo diretamente por e-mail. Para garantir um atendimento ágil e personalizado, envie uma mensagem para o endereço institucional:
authorservices@prismjournals.com
Na mensagem, inclua as seguintes informações:
- Nome completo
- E-mail de contato
- Serviço desejado (ex.: Edição Científica, Tradução Acadêmica Assistida, Formatação de Manuscrito etc.)
- Breve descrição do trabalho (idioma, área de pesquisa, prazos ou instruções especiais)
- Anexe o manuscrito em formato .docx ou .pdf
Após o recebimento do e-mail, nossa equipe editorial retornará em até 48 horas úteis com a proposta de serviço e orientações detalhadas sobre o processo.
Todos os serviços são conduzidos sob princípios de confidencialidade, imparcialidade e ética editorial. O uso de ferramentas de IA ocorre somente com supervisão humana, em conformidade com as políticas internacionais de publicação ética.
